●
※日本語学特殊研究
―対照言語学研究―
| 担 当 者 |
単 位 |
配当年次 |
開講期間 |
曜 日 |
時 限 |
| 長嶋 善郎 教授 |
4 |
3〜4 |
通年 |
火 |
2 |
-
日英語のヴォイスとアスペクトの対照を論じたテキストを読み、受講生の母語（韓国語、中国語など）を含めて内容を検討し、これらの文法範疇の本質と諸言語におけるあり方について考える。
-
| １ |
１．他動性のヴォイスの体系 |
| ２ |
１−１．序論 |
| ３ |
１−２．受動表現の比較 |
| ４ |
〃 |
| ５ |
〃 |
| ６ |
１−３．受動と使役の間 |
| ７ |
〃 |
| ８ |
〃 |
| ９ |
１−４．自動詞・他動詞・使役動詞 |
| 10 |
〃 |
| 11 |
〃 |
| 12 |
２．動詞アスペクト構造 |
| 13 |
２−１．アスペクトと動詞分類 |
| 14 |
〃 |
| 15 |
〃 |
| 16 |
〃 |
| 17 |
〃 |
| 18 |
２−２．アスペクト構文の統語構造 |
| 19 |
〃 |
| 20 |
〃 |
| 21 |
〃 |
| 22 |
〃 |
| 23 |
２−３．日英語の対応 |
| 24 |
〃 |
| 25 |
〃 |
-
主として演習方式
-
出席、発表、レポート
-
鷲尾龍一・三原健一『ヴォイスとアスペクト』（日英語比較選書７）1997年
-
柴谷方良『ボイス：日本語と英語』（講座日本語学１０巻『外国語との対照１』所収）明治書院、1982年
寺村秀夫『日本語のシンタクスと意味 １』くろしお出版、1982年
金田一春彦（編）『日本語動詞のアスペクト』むぎ書房、1976年
工藤真由美『アスペクト・テンス体系とテクスト』ひつじ書房、1995年
その他、随時指示する。
-
e-mail:yoshio.nagashima@gakushuin.ac.jp