● ４年ゼミナールＤ
―フランス文学・思想、フランス語学・翻訳コース―

17世紀のフランス語を読み、近代西欧思想への理解を深める。

１	初回に担当者を決定するので、必ず出席すること。
２	17世紀フランス文学・思想について概説の後、２回目以降、今年度はデカルト『方法序説』第１部から訳読する（毎回２ページ程度）。
３	〃
４	〃
５	〃
６	〃
７	〃
８	〃
９	〃
10	〃
11	〃
12	〃
13	〃
14	理解度の確認
15	予備日
16	第１学期に引続き、『方法序説』を読む。
17	〃
18	〃
19	〃
20	〃
21	〃
22	〃
23	〃
24	〃
25	〃
26	〃
27	〃
28	〃
29	理解度の確認
30	予備日

いわゆる訳読方式（フランス語原文を読み、日本語に訳す）で、授業を進める。

第2学期 （学年末試験） ：試験を実施する

試験結果に平常点を加え評価する。

Descartes, Discours de la Méthode, (Bibliothèque des Textes philosophiques) J.Vrin

ロジェ・ズュベール（原田訳）『17世紀フランス文学入門』（文庫クセジュ）白水社、2010年、ISBN:9784560509494
アンリ・グイエ（中村・原田訳）『人間デカルト』白水社、1988年、ISBN:4560018677

履修者数制限あり。

第1回目の授業に必ず出席のこと。

予習してくること。
履修者数制限あり。（フランス語圏文化学科の決定による）