东亚海洋文明的历史和环境(学习院大学・复旦大学・庆北大学校)

JapaneseKoreanChinese
按不同活动内容已分页。

SSM
共同现场调查

东亚网络校园开通纪念典礼
ネットキャンパス 2006年9月7日 16~17時(日本・韓国)、15~16時(中国)举行

 把学习院大学,中国復旦大学,韩国庆北大学校园的3个地点连接起来的网络校园开通典礼隆重举行。机器使用的是美国聚乙烯com社的电视会议系统VSX7000s,并且对LAN端子连接,用国际互联网线路通信。遥控出现到通信前方的呼叫,照相机移动,画像转换等操纵,并且一回进行通信的前方的IP地址设定的话,能为以后多次及时叫唤对方交流设定好程序。
 开通典礼从学习院大学文学部长福井宪彦的开幕词开始,開通式典(学習院) 学习院大学校长永田良昭,庆北大学校师范大学校长黄石根,復旦大学歴史地理研究中心葛剣雄各氏的问侯随即开展。日语/韩国语之间的口译(呉吉煥),日语/中文之间的口译(菅野惠美)的2位均在学习院大学。中文/韩国语/日语互译极为方便。东洋文化研究所助手村松弘一负责连接三国并主持会议。
 东京/上海间隔在2000k,东京/大邱间隔1000k,上海/大邱间隔也有1000k,今次3个地方有临场感而且会议顺利举行。尽管交通工具发达,但到釜山的金海机场,东京/大邱间隔2小时,东京/上海间隔需要3小时。加上机场以外的移动时间总需要五个或六个小时。交通開通式典(復旦) 费也约在9万日元上海往复,釜山往复也要约7万日元以上,人为地在东亚地域之间的交流造成时间和经费上的很大负担。电视会议系统能用即时影像声音传递,机械材料和安装经费得到文部科学省计算机校园事业,日本学术振兴会亚洲教育事业事务局,学习院情报推进事业的赞助。
 怎么样才应用这个网络环境吗?开通仪式上,日中韩之间的三据点网络校园virtual磁带切口(通过画面在三国家之间同时切断)以后,解开以“亚洲研究/利用了东面亚洲网络校园的教育据点的形成”对象的座谈会。開通式典(慶北) 鹤间和幸负责了主持会议,多国之间的电视会议系统临场感体会深刻。一边看对方的表情,一边即时根据双方的意志确认。也能在网络上自由操纵照相机,并且能把全体房间的各个角落投影出。系统还可以自由切换和切割,能把发言人上在全屏幕放大,也可变成讨论方式的画面分割。应用这样的机器,日/中/韩国的三国的学生课程教学、讨论会等变得十分便捷和有效。
 最后,庆北大学校社会教育学部主任钱辰雄先生致闭幕辞,2小时的开通仪式成功结束。通过画面,三大学分别举杯庆祝,并且寄语未来。当天的参加者中国一侧有15位,日本一侧29名,韩国一侧11位,共55名。采用这样的交流,出海费,借宿费等的经费节约不可估量。



学习院大学上海办事处的开设
インターオフィス概観
 学习院大学上海国际交流在2006年9月1开设,位于上海市杨浦区武东路28弄2-4号同和国際公寓4号302套房间(℡86-21-65106354直通),復旦大学的北区学生公寓北隣,武东路的"罗森"(劳森)后面。房间在120平方,3LDK有3套房间的单人房间和起居室,厨房,淋浴室。
 从学习院大学派遣的长驻员管理办事处,并且进行交流事业的业务。学习院大学方面到中国上海等有关人员可以利用。
 现在学习院大学博士课程的放生育王君居留在该办事处,インターオフィス 并且参加历史地理研究中心的大学院的讲授,还承担向大学发送研究情报任务。作为学习院大学的同窗会上海支部的上海樱花朋友会已有联系,约30人,男职员工作在日本企业,日中合资企业,中国企业等均有。有几个名的从学习院大学毕业了的中国留学生也有联系。今后也想作为学习院大学实际应用这样的网络。每年正把二或者三名的留学生从学习院大学,送进復旦大学。留学生的宿舍也接近际办事处。办事处将使大学之间的学术交流更为活跃。

学习院大学上海国际交流中心blog
  http://gakushuin.exblog.jp/(2008年2月以前)
  http://gakushuinsh.blog70.fc2.com/